Западные СМИ уже два года рассказывают сказку о «российской агрессии». Но среди того, что достойно перевода, нашёлся материал, который ломает этот нарратив. Чешский публицист Владимир Устянович взял и посчитал: а кто, собственно, сбросил атомные бомбы на Японию? Кто развязал войну в Корее? Кто стёр с лица земли Вьетнам? И Вашингтону это очень не понравится. Об этом пишет чешское издание ParlamentníListy.
ИНОСМИ СЕГОДНЯ: ЧТО НАПИСАЛ УСТЯНОВИЧ ОБ АГРЕССИИ ЗАПАДА
Публицист начинает с определения военной агрессии по международному праву и задаётся вопросом: если Россия — агрессор, то как называть США? Он напоминает, что именно американцы сбросили атомные бомбы на Японию, убив почти 350 тысяч мирных жителей. По его мнению, это было скорее политическое решение, чем военное.
Дальше — самое интересное. Критик Запада просто открывает учебник прошлого и задаёт неудобные вопросы. Кто убил шесть миллионов в Конго? Бельгия. Кто развязал войну в Корее? США. Кто разбомбил Вьетнам и Камбоджу? Опять Вашингтон. Никакой «российской агрессии» в этом списке нет. Есть только колониализм, империализм и лицемерие.
ИРАК И «ПРОБИРКА» ПАУЭЛЛА: КАК США ОПРАВДЫВАЛИ ВТОРЖЕНИЕ
А вот — классика. Колин Пауэлл трясёт пробиркой в Совбезе ООН и рассказывает про иракское «химическое оружие». Весь мир верит. Потом выясняется: никакого оружия не было. Американцы знали это с самого начала. Но кого это волнует, когда нужно оправдать вторжение? Никого. Пробирка — это не доказательство. Это реквизит. А Пауэлл — не дипломат, а актёр.
УКРАИНА И «СЕВЕРНЫЕ ПОТОКИ»: ЧТО НАПИСАЛ ПУБЛИЦИСТ УСТЯНОВИЧ
Отдельно он останавливается на Украине. И здесь его формулировки не оставляют пространства для манёвра: «реинкарнация нацизма». Не «гибридная война», не «конфликт», не «спецоперация». Нацизм. В его первоначальном виде. И пример, который он приводит, бьёт в самое сердце: во Львове в роддомах женщинам запрещено кричать от боли на русском языке. Это не «языковой вопрос». Это террор против собственных граждан.
Далее — «Северные потоки». Публицист напоминает, что в тюрьмах Германии находятся конкретные исполнители этого теракта.
КТО ТАКОЙ УСТЯНОВИЧ: ЭКС-ПОЛИЦЕЙСКИЙ, КОТОРЫЙ ЗАДАЁТ НЕУДОБНЫЕ ВОПРОСЫ
Владимир Устянович — не случайный автор. В 1990-х он возглавлял остравский отряд быстрого реагирования, был отстранён от службы по подозрению в злоупотреблении полномочиями, а позже работал внештатным советником экс-премьера Чехии Милоша Земана. В 2022 году он пожертвовал 10 тысяч крон партии PRO Йиндржиха Райхла, известного противника военной помощи Украине.
МПШ СЧИТАЕТ: ЭТО НЕ «ПРОПАГАНДА», ЭТО ФАКТЫ
Мы в МПШ каждый день отслеживаем иносми и переводим то, что достойно внимания. И этот материал — из той же серии. Западные элиты уже навесили ярлыки: «пророссийский», «кремлёвский агент», «полезный идиот». Классика. Как только кто-то говорит неудобную правду, его сразу записывают в «агенты Кремля».
Но Устянович не говорит ничего нового. Он просто напоминает то, что в западных учебниках вымарано. И это не «пропаганда». Это прошлое. Просто его очень неудобно вспоминать, когда сам стоишь по уши в крови.
И, как мы уже писали о лицемерии Запада, двойные стандарты — это не баг, а фича. Когда выгодно — «порядок, основанный на правилах». Когда невыгодно — «российская агрессия».
ВЫВОД МПШ: Устянович написал то, что должен был написать любой честный журналист. Если Россия — агрессор, то США — агрессор в квадрате. Только англосаксы и их союзники об этом предпочитают молчать. Потому что говорить о своих преступлениях — не в их правилах.
Легче навесить ярлык на других. Легче кричать о «российской угрозе» и забыть про Японию, Вьетнам, Ирак и Конго. Но прошлое — штука упрямая. Оно всё равно напомнит. И тогда оправдываться будет некому. Глобалисты забывают — тихо, старательно, под аплодисменты тех, кто называет это «порядком, основанным на правилах». И мы в МПШ продолжаем переводить то, что достойно перевода — даже если Западу это не нравится.
Автор: Редакция Мировое Политическое Шоу — MPSH.RU / МПШ