» » Реплика: про то, как «более половины американцев хотят защитить Прибалтику от России» в изложении эстонских СМИ
Все новости
Загрузка...

Реплика: про то, как «более половины американцев хотят защитить Прибалтику от России» в изложении эстонских СМИ

Эстонские СМИ сообщили, что более половины американцев считают, что Соединенные Штаты должны направить военных на защиту стран Балтии, если на них нападет Россия.

Эстонский интернет-портал Delfi со ссылкой на Chicago Council on Global Affairs, который в свою очередь ссылается на исследование компании GfK Custom Research, сообщил, что аж 52% американцев считают, что США необходимо применить силу для защиты Эстонии, Латвии и Литвы, если на них вдруг Россия нападет. (Максим Новосельский)

Потом эта новость пошла гулять по другим порталам. Причем, судя по всему, первоисточник никто найти традиционно не пытался. Ну конечно, зачем первоисточник, если есть громкий заголовок? Правда громкий ли?

«…Исследование проводилось 27 июня — 19 июля компанией GfK Custom Research путем опроса 2020 респондентов старше 18 лет, проживающих во всех 50 штатах и округе Колумбия….», — пишет Delfi.

Пожалуй, даже «дежурную» шутку про то, сколько этих респондентов смогут Прибалтику на карте найти пропущу. И без меня уже все пошутили.

Сразу к сути: умножаем 2020 на 0,52 и получаем 1050,4 человека. «Половину землекопа» отбросим, спишем на то, что просто не учитывали десятые и сотые процента. Итого 1050 респондентов готовы защищать Прибалтику, а вот 970 не готовы.

Кстати, что за странное количество опрошенных? Какое-то оно не аккуратненькое. Ладно, не можем же мы предположить, что американские социологи «подгоняли» количество опрошенных под результат. Да и какая разница?

С точки зрения статистики столь небольшое количество опрошенных для такой  страны как США дает погрешность (даже при идеально репрезентативной выборке, что тоже сомнительно) не менее 2-4%, а возможно и больше.

Это, в общем-то широкоизвестный факт, столь же справедливый, скажем для России – в странах с большим количеством регионов, внушительной численностью населения, настроения которого могут быть радикально противоположными в зависимости от множества причин – исторических, национальных, политических, социальных, такие вот опросы 1-2 тысяч человек истинную картину могут дать только случайно.

Так что может и 55% американцев считают,что Прибалтику надо непременно защитить, а может и 45%. Можно подумать их вообще кто-то спрашивать будет, такие решения принимаются не на всенародном референдуме. 

Но ладно, все это скучные мелочи жизни. Пожалуй, перейдем к первоисточнику. Там все гораздо веселее, господа удавы.

Сайт Chicago Council on Global Affairs вообще Прибалтикой-то интересовался «постольку поскольку», что еще раз говорит о том насколько «важна» она для американских граждан. А вот теперь наглядно о том, как делаются «новости» в эстонских СМИ. Оригинал в студию:

«…The 2017 Chicago Council Survey was conducted by GfK Custom Research using their large-scale, nationwide online research panel between June 27 and July 19, 2017 among a weighted national sample of 2,020 adults, 18 years of age or older, living in all 50 US states and the District of Columbia. The margin of error is ±2.4 percentage points….»

Хочется спросить портал «Дельфи» почему никто не перевел вот этот вот кусочек: «The margin of error is ±2.4 percentage points»? Тут как раз про погрешность в 2,4%, если кто не догадался. Что, не так убедительно бы прозвучало?

Вообще, пролистайте оригинал, кто хотя бы на начальном уровне английским владеет, там графики даже интуитивно понятны.

Например, вот эту табличку посмотрите. Как вам заголовки: «Большинство республиканцев считают, что с Россией надо сотрудничать» или «Американцы не считают растущую военную мощь России главной угрозой» и так далее? 

Хотя, конечно, отчетливо прослеживается тенденция: американцы, в целом, негативнее стали относиться к России. Что ж, можно поздравить американскую пропаганду. Умеют работать. 
Максим Новосельский
Загрузка...
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите её и нажимите Ctrl+Enter
Если Вам понравилась статья, не забудьте поделиться с друзьями!
Загрузка...
Добавить комментарий
Или водите через социальные сети
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Новости партнеров
Загрузка...
Сейчас на сайте
Новости партнёров
Загрузка...
Мы в соцсетях
Покорительницы пиков: российские лыжницы привели в экстаз западные СМИ (ФОТО)
Тем, кто не понимает, кто такой Путин.
Самые привлекательные российские спортсменки в Рио(ФОТО)
Задопингованная по уши недостойная медали россиянка и честные чистые американки без допинга - почувствуйте разницу!
Сексуальная фехтовальщица: Лучшие фото олимпийской чемпионки Яны Егорян
Лучшее за неделю
Мультимедиа
Анатолий Шарий: С КБ Южное можно было вывезти все, что угодно
В Балтиморе за ночь снесли все монументы героям Гражданской войны
Александр Роджерс: Дядя Джимми говорит, что в конце года...максимум - в начале следующего ...
Яков Кедми о России. Жёстко, но справедливо
Самая бесшумная в мире субмарина прибыла в Крым от берегов Сирии.